
Zwieńczeniem, ponieważ zanim mali misjonarze wyruszą w drogę, wcześniej przygotowują się wraz ze swoimi opiekunami, katechetami, rodzicami i duszpasterzami, formując się w grupach i poznając kraj lub region, który w danym roku wspieramy duchowo i materialnie.
Wszelkie informacje potrzebne opiekunowi do przygotowania akcji (opis, wskazówki, katecheza, scenariusz scenki kolędniczej oraz jasełek) znajdują się w przeznaczonej na ten czas broszurze, dostępnej do nabycia w naszym sklepie Missio.
Wersja papierowa (z dostępem do wersji elektronicznej):
https://misyjny-sklep.missio.pl/papieskie-dzielo-misyjne-dzieci/1724-kolednicy-misyjni-20262027.html
Wersja elektroniczna (PDF):
https://misyjny-sklep.missio.pl/papieskie-dzielo-misyjne-dzieci/1725–pdf-kolednicy-misyjni-20262027.html
Playlista na YT z filmami pomocniczymi:
https://youtube.com/playlist?list=PLBc2v__W9GTA&si=ffB3SNhNj6UVbnF0
Kolędnicy misyjni to mali i więksi misjonarze, którzy idąc od domu do domu, od rodziny do rodziny, od jednego szpitalnego łóżka do drugiego, przypominają wszystkim, że narodził się Chrystus.
Opowiadając o życiu dzieci w różnych częściach świata, uświadamiają, że Kościół jest jeden i jest powszechny, dlatego i my jesteśmy odpowiedzialni, by wszyscy usłyszeli o Chrystusie i mogli żyć w warunkach pozwalających na wzrost, rozwój i życie godne dziecka Bożego.
Setki tysięcy dzieci wraz z rodzinami, wychowawcami, nauczycielami, animatorami i duszpasterzami poświęcają swój wolny czas oraz talenty, aby przygotować stroje, dekoracje i gwiazdę, nauczyć się ról zgodnie ze scenariuszem kolędniczej scenki, a na następnie wyruszyć w drogę. Niezależnie od pogody i zmęczenia, odwiedzają z kolędą domy, szkoły i parafie w swoich miejscowościach.
Przygotowanie akcji to także czas rozwoju duchowego i intelektualnego. Uczestnicy modlą się za misje i misjonarzy, poznają kulturę, języki oraz realia życia dzieci w konkretnym regionie świata, zdobywając wiedzę i doświadczenie, uwrażliwiając się jednocześnie na potrzeby i problemy rówieśników z różnych krajów.

Przy okazji kolędowania zbierane są ofiary przeznaczone na realizację projektów pomocy dzieciom w różnych częściach świata.
W 2025 roku samym Kolędnikom Misyjnym udało się zebrać 1 437 241,52 zł, a wraz z innymi ofiarami dzieci z PDMD w Polsce suma ta wyniosła 3 220 993,55 zł. Przykłady projektów zrealizowanych dzięki tym kwotom znajdują się poniżej:
https://missio.org.pl/zrealizowane-projekty-pdmd/
Projekty koncentrują się na wsparciu dzieci do 14. roku życia i obejmują wiele sfer ich codziennego funkcjonowania.
Realizowane są w kilku głównych obszarach, tj. pomoc zwyczajna, edukacja, ochrona zdrowia, domy dziecka i internaty oraz duszpasterstwo diecezjalne i parafialne. Za tymi kategoriami stoją bardzo konkretne potrzeby – od zapewnienia bezpiecznego schronienia, podręczników i odzieży przez szczepienia oraz posiłki aż po działania na rzecz ochrony życia dzieci jeszcze przed narodzinami.
Dyrekcja Krajowa PDM nie decyduje, które projekty będą zrealizowane, ani sama ich nie wybiera.
Określenie „papieskie” w odniesieniu do naszego dzieła oznacza między innymi to, że wszelkie decyzje dotyczące projektów i ich finansowania podejmuje Sekretariat Generalny Dzieł Misyjnych w Dykasterii ds. Ewangelizacji. Wszelkie ofiary przekazywane są do dykasterii, do której misjonarze z różnych części świata zgłaszają swoje projekty. To Rada Wyższa PDM rozeznaje, gdzie pomoc jest najbardziej potrzebna, tak aby środki były rozdzielone sprawiedliwie.

Wydarzenie o nazwie Kolędnicy Misyjni prowadzone jest pod patronatem Papieskich Dzieł Misyjnych. Każdego roku Sekretariat Krajowy PDMD w Polsce przygotowuje wszelkie materiały pomocne do przeprowadzenia całej akcji.
Odpowiadając na pytania niektórych katechetów i animatorów, informujemy, że możliwe jest znalezienie w tym samym roku formacyjnym innych broszur z materiałami dla kolędników misyjnych niż materiały z Dyrekcji Krajowej PDM, ponieważ dwie diecezje przygotowują materiały samodzielnie.
Niezwykle ważne jest dla nas zdrowie i bezpieczeństwo zarówno dzieci i młodzieży, jak i organizatorów przedsięwzięcia. Dlatego też prosimy, aby kolędnicy misyjni działający w ramach struktur PDM i pod naszym patronatem przestrzegali prawa cywilnego i kościelnego oraz przeprowadzili akcję według proponowanych przez nas kroków. Dyrekcja Krajowa PDM obejmuje patronatem tylko te grupy kolędnicze, które przestrzegają prawa oraz poniższych „kroków przygotowania”.
1. POZNANIE AKCJI PRZEZ ANIMATORA
Najpierw animator (koordynator/organizator) wydarzenia Kolędnicy Misyjni poznaje całą akcję i sam się do niej przygotowuje. Najlepiej zapoznać się dokładnie z dedykowaną akcji broszurą.
2. SPOTKANIE Z KSIĘDZEM PROBOSZCZEM
Animator spotyka się z księdzem proboszczem, ustalając czas i miejsce posłania kolędników oraz możliwości kolędowania na terenie parafii.
3. SPOTKANIE Z RODZICAMI
Animator organizuje spotkanie z rodzicami, wyjaśniając przebieg i cel akcji. Prosi również o pomoc w przygotowaniu strojów, gwiazdy oraz wspiera uczestnictwo dzieci w kolędowaniu.
4. FORMACJA I PRZYGOTOWANIE DO KOLĘDOWANIA
Od początku grudnia (a nawet wcześniej) rozpoczyna się czas bezpośredniego przygotowania duchowego, intelektualnego i praktycznego. Kolędnicy misyjni wraz z rodzicami, animatorami i opiekunami modlą się za całą akcję, za parafian, za dzieci, dla których będą kolędować, i za siebie samych. Włączają się także w formację według kalendarza adwentowego, który oprócz bezpośredniego przygotowania do Bożego Narodzenia jest dodatkowym materiałem nt. poznawanego w ramach danej edycji kraju/regionu.
Kolędnicy przygotowują również stroje, scenkę i gwiazdę, z którą będą kolędować. Jeśli grup jest więcej niż jedna, następuje również podział na grupy kolędnicze. Ważne, aby każdej grupie dzieci towarzyszyła osoba dorosła, a najlepiej dwie! Dzieci nigdy nie mogą kolędować same! Jeżeli prawo państwowe wymaga stosownych zaświadczeń od opiekunów, powinni je posiadać.
5. ROZESŁANIE KOLĘDNIKÓW W PARAFII
26 grudnia lub w innym dogodnym dla parafii i kolędników terminie w kościele parafialnym ma miejsce uroczyste posłanie kolędników misyjnych. Misjonarz nigdy nie idzie sam, nigdy nie mówi o Jezusie sam od siebie, jest zawsze posłany przez Kościół. Znakiem tego jest specjalna modlitwa posłania i błogosławieństwo, które dzieci i animatorzy otrzymują od swoich pasterzy. Na mocy tego posłania wyruszają do parafian, aby nieść radość Bożego Narodzenia i mówić o potrzebach dzieci w różnych częściach świata.
6. KOLĘDOWANIE
Do odwiedzanych rodzin kolędnicy misyjni przynoszą błogosławieństwo, którego zewnętrznym znakiem jest zostawiana w rodzinach pamiątka kolędowania, nadająca się do powieszenia na choince. Nawiązuje zawsze do konkretnego projektu realizowanego w danym roku.
7. PODSUMOWANIE AKCJI – ŚDMD
Podsumowanie akcji odbywa się w parafii, zwykle 6 stycznia, w uroczystość Objawienia Pańskiego będącą jednocześnie Światowym Dniem Misyjnym Dzieci. Wtedy to kolędnicy animują liturgię Mszy Świętej i składają w procesji z darami zebrane ofiary materialne.
8. PRZESŁANIE RELACJI DO SEKRETARIATU PDMD
Gorąco zachęcamy, aby po zakończonej akcji podzielić się jej przebiegiem, dając świadectwo, a tym samym zachęcając innych do włączenia się w nią. Szczegóły znajdują się w dalszej części artykułu.
9. UDZIAŁ W ORSZAKU TRZECH KRÓLI
Niektóre z grup kolędniczych, oprócz udziału we Mszy Świętej podsumowującej akcję, wybierają się także na miejscowy Orszak Trzech Króli, zakładając po raz ostatni stroje użyte w czasie kolędowania oraz niosąc gwiazdę.
10. PRZEKAZANIE ZEBRANYCH OFIAR
Po akcji animator przekazuje zebrane ofiary osobiście na konto PDM lub za pośrednictwem swojej diecezji (kurii/wydziału lub duszpasterstwa ds. misji). Szczegóły dotyczące przekazania ofiar znajdują się w dalszej części artykułu.
Misyjne kolędowanie łączy grupy z całej Polski, a także Polonii, która pielęgnuje tę tradycję poza granicami naszego kraju. Cieszymy się, gdy możemy poznać kolędników dzięki przesłanym relacjom oraz zdjęciom, a następnie opowiedzieć o nich naszym odbiorcom w mediach społecznościowych, na stronie internetowej czy wydawanych przez nas czasopismach.
Ze względów prawnych, organizacyjnych oraz wydawniczych archiwizować i publikować możemy jedynie takie sprawozdania, które oprócz zdjęć i relacji będą zawierać dokładnie wypełnioną ankietę oraz skan lub wyraźne zdjęcie zaświadczenia opiekuna grupy o przedstawieniu rodzicom/opiekunom prawnym dziecka regulaminu współpracy z PDM oraz posiadaniu zgód na wykorzystanie wizerunku dzieci (w tym przypadku podpisane przez rodziców zgody zostają u opiekuna grupy, a na adres mailowy PDMD opiekun przesyła jedynie wyżej wspomniane zaświadczenie).
Po zakończeniu relacji z kolędowania prosimy o przesłanie W JEDNYM MAILU:
1. kilku wyraźnych, dobrej jakości zdjęć z kolędowania – dobrze, jeśli wśród nich znajdzie się zdjęcie grupowe, na którym wystąpią wszyscy kolędnicy wraz z opiekunami;
2. relacji z kolędowania – kilka zdań o Waszej grupie: który raz kolędujecie, gdzie i dla kogo kolędowaliście, ile osób wzięło udział, jak przebiegły przygotowania itd. Cenne są także relacje (sprawozdania) samych dzieci. Wypowiedzi uczestników akcji (zarówno dzieci, jak i dorosłych) staramy się zamieszczać w broszurze materiałów „KM” w kolejnej edycji;
3. skanu lub zdjęcia ankiety z informacjami nt. kolędowania – wzór ankiety znajduje się w załącznikach na dole strony.
4. skanu lub zdjęcia zaświadczenia opiekuna o posiadaniu zgód rodziców/opiekunów prawnych na wykorzystanie wizerunku dzieci – z widocznym, odręcznym podpisem opiekuna.
Wszystkie wymienione dokumenty oraz elementy są dla nas bardzo ważne! Brak ankiety oraz zaświadczeń uniemożliwia nam archiwizowanie, przechowywanie danych oraz ewentualną publikację.
Czas publikowania przez nas relacji z kolędowania jest ograniczony, dlatego prosimy o przesyłanie relacji razem z dokumentami do 17 stycznia 2027 r.
Zdjęcia grup, które prześlą nam wszystkie ww. załączniki w tym terminie, postaramy się udostępnić w naszych mediach społecznościowych.
Udostępniamy wyłącznie zdjęcia, które są przesłane razem z informacjami i dokumentami drogą mailową na adres pdmd@missio.org.pl – prosimy o nieprzesyłanie zdjęć za pośrednictwem mediów społecznościowych.
Częstym problemem dla opiekunów jest ograniczenie dot. przesyłania dużych plików w jednym mailu. Jeśli rozmiar zdjęć jest za duży do przesłania w jednym mailu, zachęcamy do skorzystania z przesłania linku do albumu ze zdjęciami za pomocą dysku WeTransfer, zdjęć Google lub dysku Google. Ważne, aby w przypadku dysku Google zaznaczyć przy udostępnieniu odpowiednią widoczność (udostępnij → dostęp ogólny → każda osoba mająca link). Skopiowany link do albumu/dysku prosimy przesłać w wiadomości mailowej razem z ankietą, zaświadczeniem i relacją.
Po zakończeniu akcji i przesłaniu relacji opiekunowie grup przekazują zebrane ofiary albo osobiście, bezpośrednio na konto PDM, albo za pośrednictwem diecezji (kurii, wydziału, duszpasterstwa, centrum ds. misji itp.).
Przypominamy, że okres rozliczeniowy ofiar z akcji Kolędnicy Misyjni na projekt roku (grudzień 2026 r./styczeń 2027 r.) kończy się 31 stycznia z uwagi na potrzebę przekazania sprawozdań do Sekretariatu Generalnego PDMD w Rzymie, gdzie rozpatrywane są projekty złożone przez misjonarzy z całego świata.
Żeby ofiary były przekazane na projekt roku 2026/2027, należy je wpłacić na konto Dyrekcji Krajowej PDM do końca stycznia 2027 r. Po upływie tego terminu zostaną one wliczone do projektu kolejnego roku.
Ofiary zebrane podczas kolędowania misyjnego prosimy przesyłać na następujący adres:
Papieskie Dzieło Misyjne Dzieci
Skwer Kardynała Stefana Wyszyńskiego 9
01-015 Warszawa
konto PDM
72 1020 1013 0000 0102 0002 7169
PKO BP SA I O/WARSZAWA
z dopiskiem: Kolędnicy Misyjni
Cenną informacją w tytule przelewu będzie również dodanie informacji o grupie – konkretna miejscowość i wezwanie parafii lub nazwa szkoły/placówki/wspólnoty przesyłającej ofiarę.
Po zaksięgowaniu wpłaty przesyłane są podziękowania dla grup (zawierające m.in. potwierdzenie wpłaty oraz dyplom dla grupy i imienny dla opiekuna). W przypadku braku przesłanej ankiety na adres pdmd@missio.org.pl podziękowania są przesyłane na podstawie informacji zawartych w tytule przelewu (z adnotacją „Kolędnicy Misyjni”).
W przypadku wpłacania ofiar bezpośrednio na konto PDM (nie za pośrednictwem diecezji) prosimy o przesłanie ankiety z informacjami na ww. adres e-mail najpóźniej w dniu wykonania przelewu.

W tegorocznym kolędowaniu pragniemy objąć naszą pomocą (duchową i materialną) dzieci mieszkające w Ziemi Świętej, na którą składają się obecnie tereny państw, takich jak Izrael i Autonomia Palestyńska, a w szerszym znaczeniu także Syria, Liban, Jordania i Egipt.

Tegoroczne kolędowanie dedykujemy dzieciom w Ziemi Świętej, a pamiątką, którą zostawimy w otwartych nam domach, placówkach i instytucjach, będzie gałązka oliwna. W obliczu trwających w Ziemi Świętej konfliktów gałązka oliwna stanowi przede wszystkim symbol oraz życzenie pokoju i bezpieczeństwa dla mieszkańców tamtego regionu.
DLACZEGO GAŁĄZKA OLIWNA?
Gałązka oliwna w historii starożytnej symbolizowała pokój. Gołębica, którą pod koniec potopu Noe wypuścił ze swojej Arki, wróciła do niej właśnie ze świeżą gałązką oliwną, zerwaną z drzewa.
W ten sposób Noe dowiedział się, że wody po potopie opadły, a na ziemi zapanował pokój – Bóg zawarł przymierze z ludźmi.
Zanosząc gałązkę oliwną tym, których spotkamy, chcemy zaprosić do wspólnej modlitwy – duchowej łączności z tymi, którzy potrzebują pokoju i nadziei na lepsze, bezpieczniejsze jutro.
Wersja papierowa (z dostępem do wersji elektronicznej):
https://misyjny-sklep.missio.pl/papieskie-dzielo-misyjne-dzieci/1724-kolednicy-misyjni-20262027.html
Wersja elektroniczna (PDF):
https://misyjny-sklep.missio.pl/papieskie-dzielo-misyjne-dzieci/1725–pdf-kolednicy-misyjni-20262027.html
Zobacz nasze aktualności